Del 21 al 23 de diciembre de 2026, en la fachada de la iglesia de San Jerónimo el Real, justo detrás del Museo del Prado, se proyectará una obra de Camille Gross y Olivier Magermans. Se podrá ver gratis desde la calle, de 18:30 a medianoche.
Los artistas partirán de la figura de san Jerónimo y de su labor de traducción de las Escrituras. Sobre la piedra aparecerán líneas de un manuscrito y motivos dorados. De los márgenes de la página irá surgiendo un jardín con flores, pájaros y criaturas de los bestiarios medievales. Las imágenes seguirán los contornos de las ventanas y del pórtico, y el camino a través del jardín conducirá a Belén, donde Jerónimo pasó las últimas décadas de su vida.
El miércoles 23 de diciembre, el programa musical comenzará en el interior de la iglesia. A las 18:00, los músicos y cantantes del Bach Madrid Project, bajo la dirección de Óscar Gershensohn, interpretarán las cantatas primera, cuarta y sexta del «Oratorio de Navidad» de Bach. Más tarde, la música saldrá a la calle. A las 20:30 y a las 21:30, el Coro de Voces Graves de Madrid cantará villancicos en la escalinata mientras las imágenes siguen proyectándose en la fachada.