Esta serie de Netflix ha sumado 782 millones de minutos vistos en octubre: en solo 3 semanas se coló en el top 3
Hay semanas en las que Netflix estrena de todo y no pasa nada. Y luego está lo que acaba de ocurrir con una novela de 1952.
Contenido del artículo
East of Eden (Al este del Edén), la miniserie de siete episodios basada en el clásico de John Steinbeck, llegó al catálogo el 1 de octubre y en sus primeros cuatro días ya había acumulado 782 millones de minutos vistos según Nielsen, colándose en el número 3 de todo el streaming de esa semana. Cuatro días contra series que llevaban semanas rodando: esa es la dimensión del arranque.
Las cifras, en contexto
El empujón inicial no se desinfló, que es lo que suele delatar a los estrenos inflados por la promoción.
- Debut: número 1 mundial en Netflix, con 6,5 millones de visualizaciones en sus primeros cuatro días.
- Tercera semana: todavía número 2 del top global en inglés, solo por detrás del fenómeno Below.
- La crítica: un 86 % en Rotten Tomatoes, que para una adaptación literaria de prestigio es zona noble.
- El efecto colateral: la novela de Steinbeck se ha puesto número 1 en ventas de Amazon, 74 años después de publicarse.
Traducción de los 782 millones de minutos: equivalen a unas 13 millones de horas, o a que casi dos millones de hogares se vieran la serie entera en cuatro días. Para una historia rural de época sin dragones ni crímenes reales, es una barbaridad.
Qué es exactamente
La serie adapta la saga de los Trask en el valle de Salinas, la versión Steinbeck de Caín y Abel: dos generaciones de hermanos enfrentados y, en el centro de todo, Cathy Ames, uno de los personajes más inquietantes de la literatura americana. La interpreta Florence Pugh, y buena parte de las críticas coinciden en que la serie es suya.
Detrás está Zoe Kazan como creadora, con un detalle que parece guion aparte: es nieta de Elia Kazan, el director que llevó la misma novela al cine en 1955 con James Dean. Aquella película solo adaptaba el tramo final del libro; la nieta ha ido a por la historia completa, Cathy incluida desde el primer episodio.
Te puede interesar: Una de las mejores miniseries de HBO se puede ver en 6 horas: los Emmy y los Globos de Oro no se dan porque sí
Completan el reparto Christopher Abbott y Mike Faist como los hermanos Trask, Ciarán Hinds y Martha Plimpton. Siete episodios, algo menos de siete horas en total, y cerrada: es una historia con final, no una apuesta a renovaciones.
Ojo si te asusta el término "clásico literario": esto no es un trámite escolar. Es un melodrama familiar con una villana magnética, rodado con dinero y pensado para verse en atracón. La novela era un folletín magistral y la serie lo sabe.
Para el espectador español hay una ventaja añadida: al ser miniserie cerrada, no existe el riesgo clásico de engancharse a algo que cancelen a mitad. Empieza, arde y termina. Quizá por eso la están viendo hasta quienes juraron no empezar nada nuevo hasta las vacaciones.
Anteriormente escribimos: En dos semanas, 156 millones de visualizaciones: esta serie de Netflix bate récords pese al 52% de valoración de los espectadores