A partir del 31 de julio, Madrid acogerá la primera exposición individual en España de la artista digital surcoreana Wooh Nayoung. La muestra, instalada en la galería Han-ul del Centro Cultural Coreano, reunirá 25 obras que exploran el diálogo entre la cultura popular contemporánea y los grandes relatos universales desde una perspectiva profundamente vinculada a la tradición coreana.
El universo creativo de la artista gira en torno a elementos identitarios como el hanbok, la vestimenta tradicional coreana, y el hanji, el delicado papel artesanal utilizado desde hace siglos. A través de ellos, personajes icónicos de la literatura, el cine y los cuentos clásicos adquieren nuevas lecturas, situándose en escenarios donde Oriente y Occidente conviven con naturalidad.
Entre las piezas destacadas figura una singular reinterpretación de Don Quijote, trasladado a la Corea del siglo XVII. Esta adaptación transforma el imaginario cervantino mediante referencias históricas y estéticas propias de la península coreana, ofreciendo una visión inédita de la obra.
La exposición también incluye trabajos realizados en colaboración con Disney y Marvel. Personajes como Mickey Mouse o Spider-Man comparten espacio con figuras como Cenicienta, Caperucita Roja o Alicia, integradas en paisajes y formatos tradicionales coreanos. Así, un cuento europeo puede desarrollarse frente al palacio de Gyeongbokgung o desplegarse sobre un rollo elaborado con seda y hanji.
Formada en la Universidad Ewha de Seúl y con experiencia en la industria del videojuego, Wooh Nayoung ha construido una trayectoria reconocida por su capacidad para reinterpretar historias conocidas desde una sensibilidad visual única, donde tradición y cultura contemporánea dialogan constantemente.
