En Madrid, la sala de espectáculos se convierte de nuevo en el lugar donde se decide el desenlace de un caso penal. The Jury Experience regresa con la historia «Diamantes, mentiras y un cadáver», en la que la desaparición de una joya desencadena una serie de versiones contradictorias.
En el centro de la trama se encuentra la desaparición de un collar valorado en 20 millones de dólares, propiedad de la estrella mundial Lana Tonetti. Su antiguo chófer se convierte en sospechoso, pero a medida que surgen nuevas pruebas, la situación se vuelve cada vez menos clara.
Durante la obra, los espectadores acceden a los materiales del caso, escuchan los testimonios y comparan los detalles. Los acontecimientos se desarrollan de tal manera que cada nueva palabra puede cambiar la percepción de lo sucedido, y la frontera entre el escenario y el juicio real se va difuminando poco a poco.