La protagonista, interpretada magistralmente por María Adánez, descubre un día que su dominio del idioma ha cambiado drásticamente, ampliando sus horizontes de manera inesperada. Sin embargo, lo que en principio parece ser un enriquecimiento personal se convierte en un dilema existencial. La obra plantea la cuestión de si este nuevo conocimiento es realmente una bendición o se transforma en una fuente de alienación y conflicto social.
José Troncoso da vida a un neurocientífico que ve en el caso de la mujer una oportunidad única para experimentar con la desprogramación lingüística. En un giro inverso al de Pigmalión, donde se refina a una florista, aquí el científico intenta revertir el proceso para devolver a la mujer a su estado original, creyendo que así salvará su vida social.
«La gramática» es una obra que no solo entretiene sino que también invita a reflexionar sobre nuestra relación con el lenguaje, considerado por Lázaro Carreter como nuestro patrimonio más sólido. Con una duración de 80 minutos, esta sátira teatral ofrece un enfoque novedoso y provocador sobre cómo el lenguaje moldea nuestras vidas, nuestras relaciones y nuestra integración en la sociedad.
Con una puesta en escena que despierta tanto la risa como la introspección, «La gramática» promete ser una experiencia teatral inolvidable que cuestiona el lugar de la lengua en la conformación de nuestra identidad y nuestra comunidad.
